Kiedy nadszedł islam, Allah nakazał, aby sposobem pozdrowienia wśród muzułmanów było Al-salamu 'alaykum i aby to pozdrowienie było używane tylko wśród muzułmanów.

Znaczenie słowa „salam” (dosłownie oznaczające „pokój”) to nieszkodliwość, bezpieczeństwo i ochrona przed złem i wadami. Imię al-Salam jest imieniem Allaha, niech będzie wywyższony, więc znaczenie pozdrowień salam, które są wymagane wśród muzułmanów, to: Niech błogosławieństwo Jego imienia zstąpi na ciebie. Użycie przyimka 'ala w 'alaykum (na ciebie) wskazuje, że pozdrowienie jest inkluzywne.

Najbardziej kompletną formą powitania jest powiedzenie: „As-Salamu `alaykum wa rahmatu-Allahi wa barakatuhu”, co oznacza „Pokój z tobą, miłosierdzie Allaha i Jego błogosławieństwa”.

Prorok ﷺ (pokój z Nim) Uczynienie szerzenia Salam częścią wiary.

Pewien człowiek zapytał Posłańca Allaha ﷺ (pokój z Nim): Co jest najlepsze w Islamie? Odpowiedział: Karmienie innych i pozdrawianie tych, których znasz i tych, których nie znasz.

Sahih al-Bukhari, 12

Dlatego Prorok ﷺ (pokój z Nim) wyjaśnił, że dawanie Salam szerzy miłość i braterstwo. Wysłannik Allaha ﷺ (pokój z Nim) powiedział:

Nie wejdziecie do Raju, dopóki nie uwierzycie, a nie uwierzycie, dopóki nie będziecie się wzajemnie miłować. Czyż nie mam wam powiedzieć o czymś, co jeśli uczynicie, będziecie się wzajemnie miłować? Rozpowszechniajcie salam między sobą.

Sahih Muslim, 54

Prorok ﷺ (pokój z Nim) nakazał nam odwzajemniać Salam i uczynił z tego prawo i obowiązek. Powiedział:

Muzułmanin ma pięć praw wobec swojego współwyznawcy: powinien odwzajemnić jego salam, odwiedzić go, gdy jest chory, uczestniczyć w jego pogrzebie, przyjąć jego zaproszenie i modlić się o miłosierdzie dla niego [powiedzieć Yarhamuk Allah], gdy kichnie.

Sahih Muslim, 2162a

Oczywiste jest, że zwracanie Salam jest obowiązkowe, ponieważ w ten sposób muzułmanin daje ci bezpieczeństwo, a ty musisz dać mu bezpieczeństwo w zamian. To tak, jakby mówił do ciebie: "Daję ci bezpieczeństwo i ochronę, więc musisz mu dać to samo, aby nie nabrał podejrzeń ani nie pomyślał, że ten, któremu dał salam, zdradza go lub ignoruje".

Źródło: islamqa.info · islamqa.info
Przetłumaczone przez: Agata W