Tất cả mọi người đều là con cháu của một người đàn ông và một người phụ nữ, người có đức tin và người kaafir (người không có đức tin), người da đen và da trắng, người Ả Rập và người không phải Ả Rập, người giàu và người nghèo, người cao quý và người thấp hèn.

Hồi giáo không chú ý đến sự khác biệt về màu da, chủng tộc hay dòng dõi. Tất cả mọi người đều xuất phát từ Adam, và Adam được tạo ra từ bụi. Trong Hồi giáo, sự phân biệt giữa mọi người dựa trên đức tin (Iman) và lòng mộ đạo (Taqwa), bằng cách làm những gì Allah đã ra lệnh và tránh những gì Allah đã cấm. Allah Phán:

Hỡi nhân loại! TA (Allah) đã tạo hóa các ngươi từ một người nam và một người nữ và làm cho các ngươi thành các quốc gia và những bộ lạc để các ngươi nhận biết lẫn nhau. Quả thật, người vinh dự và cao quý nhất ở nơi Allah là người có Taqwa (sự ngay chính, ngoan đạo và sợ Allah) nhất trong các ngươi. Quả thật, Allah là Đấng Hằng Biết, Đấng Thông Toàn.

Kinh Quran - 49:13

(diễn giải ý nghĩa)

Nhà tiên tri Muhammad ﷺ (bình an cho Ngài) đã nói:

"Quả thật, Allah không nhìn vào thân thể hay khuôn mặt của các ngươi mà Ngài nhìn vào trái tim các ngươi", rồi Ngài chỉ tay về phía trái tim.

Sahih Muslim, 2564b

Hồi giáo coi mọi người đều bình đẳng về quyền lợi và nghĩa vụ. Mọi người đều bình đẳng trước pháp luật (Shari'ah), như Allah đã phán:

Bất cứ ai hành thiện, dù nam hay nữ, trong lúc y là một người có đức tin, TA chắc chắn sẽ ban cho y một cuộc sống tốt đẹp; và TA chắc chắn sẽ ban cho (những người như thế) một phần thưởng tốt hơn những gì họ đã từng làm.

Kinh Quran - 16:97

(diễn giải ý nghĩa)

Đức tin, sự trung thực và lòng đạo đức đều dẫn đến Thiên đường, đó là quyền của người có được những phẩm chất này, ngay cả khi người ấy là một trong những người yếu đuối hoặc thấp kém nhất. Allah phán:

Người nào có đức tin nơi Allah và hành thiện thì sẽ được Ngài thu nhận vào các Ngôi Vườn Thiên Đàng bên dưới có các dòng sông chảy và sẽ sống trong đó mãi mãi. Chắc chắn, Allah sẽ cung cấp cho y bổng lộc tốt nhất.

Kinh Quran - 65:11

(diễn giải ý nghĩa)

Kufr (người vô tín), sự kiêu ngạo và sự áp bức đều dẫn đến Địa ngục, ngay cả khi người làm những điều này là một trong những người giàu có hoặc cao quý nhất. Allah phán:

Ngược lại, những ai vô đức tin và phủ nhận các Lời Mặc Khải của TA, đó sẽ là những người bạn của Hỏa Ngục, chúng sẽ sống trong đó đời đời kiếp kiếp. Và đó là một đích đến vô cùng tồi tệ.

Kinh Quran - 64:10

(diễn giải ý nghĩa)

Các cố vấn của Tiên tri Muhammad ﷺ (bình an cho Ngài) bao gồm những người đàn ông Hồi giáo thuộc mọi bộ tộc, chủng tộc và màu da. Họ toàn tâm với Tawhid (độc thần giáo) và họ đến được với nhau nhờ đức tin và lòng mộ đạo của họ – chẳng hạn như Abu Bakr từ Quraysh, 'Ali ibn Abi Taalib từ Bani Haashim, Bilal người Ethiopia, Suhayb người La Mã, Salman người Ba Tư, những người đàn ông giàu có như 'Uthman và những người đàn ông nghèo như 'Ammar, những người giàu có và những người nghèo như Ahl al-Suffah, và những người khác.

Họ tin vào Allah và chiến đấu vì Ngài cho đến khi Allah và Sứ giả của Ngài hài lòng về họ. Họ là những tín đồ thực sự.

Phần thưởng của họ ở nơi Thượng Đế của họ là những Ngôi Vườn Thiên Đàng bên dưới có các dòng sông chảy. Họ sẽ sống trong đó vĩnh viễn. Allah sẽ hài lòng về họ và họ sẽ toại nguyện về những gì mà Ngài ban cho. Đó là (phần thưởng xứng đáng) cho những ai kính sợ Thượng Đế của họ.

Kinh Quran - 98:8

(diễn giải ý nghĩa)

Nguồn: islamqa.info · islamqa.org
Dịch bởi: Phong Doan