O que significa Alhamdulillah?
De acordo com Muhammad ibn Jarir at-Tabari, o significado de "Alhamdulillah" é: "Todos os agradecimentos são devidos exclusivamente a Allah, não a nenhum dos objectos que são adorados em vez d'Ele, nem a nenhuma das Suas criações. Estes agradecimentos são devidos a Allah pelos seus inúmeros favores e recompensas, cujo número só Ele conhece. As mercês de Allah incluem os instrumentos que ajudam as criaturas a adorá-Lo, os corpos físicos com os quais são capazes de implementar as Suas ordens, o sustento que Ele lhes proporciona nesta vida e a vida confortável que lhes concedeu, sem que nada nem ninguém O obrigue a isso. Deus também avisou as Suas criaturas e alertou-as para os meios e métodos com que podem ganhar a morada eterna na residência da felicidade eterna. Todos os agradecimentos e louvores são devidos a Allah por estes favores do princípio ao fim."
Quem mais merece o agradecimento e o louvor das pessoas é Allah, glorificado e exaltado seja, devido aos grandes favores e bênçãos que concedeu aos Seus servos, tanto em termos espirituais como mundanos. Allah ordenou-nos que Lhe déssemos graças por essas bênçãos e que não as negássemos. Ele diz:
Então, lembrai-vos de Mim, Eu Me lembrarei de vós. E agradecei- Me e não Me renegueis.
Alcorão - 2:152(interpretação do significado)
E há muitas outras bênçãos. Apenas mencionámos aqui algumas dessas bênçãos; enumerá-las todas é impossível, como diz Allah:
E concedeu-vos de tudo que Lhe pedistes. E, se contais as graças de Allah, não podereis enumerá- las. Por certo, o ser humano é injusto, ingrato.
Alcorão - 14:34(interpretação do significado)
Então, Deus abençoou-nos e perdoou-nos as nossas faltas de agradecimento por essas bênçãos. Ele diz:
E, se contais as graças de Allah, não podereis enumerá-las. Por certo, Allah é Perdoador, Misericordiador.
Alcorão - 16:18(interpretação do significado)
A gratidão pelas bênçãos é uma causa do aumento das mesmas, como diz Allah:
E, de quando vosso Senhor noticiou: "Em verdade, se agradeceis, acrescentar-vos-ei Minhas graças. Mas, em verdade, se estais ingratos, por certo, Meu castigo será veemente"
Alcorão - 14:7(interpretação do significado)
Anas ibn Malik disse: O Mensageiro de Allah ﷺ (a paz esteja com ele) disse:
Allah fica satisfeito com o servo que come algum alimento e louva-O por isso, ou bebe alguma bebida e louva-O por isso.
Sahih Muslim, 2734a
Fonte:
islamweb.net
·
islamqa.info
Traduzido por:
Aisha Khattab