Słowo Szariat odnosi się do całej religii Islamu, którą Allah wybrał dla swoich niewolników, aby wyprowadzić ich z głębin ciemności do światła. To jest to, co On im przepisał i wyjaśnił w kwestii nakazów i zakazów, halal i haram.

Ten, kto przestrzega szariatu Allaha, uważając za dozwolone to, na co On pozwala, a za zakazane to, co On zabrania, osiągnie zwycięstwo.

Ten, kto sprzeciwia się szariatowi Allaha, naraża się na gniew, oburzenie i karę Allaha.

Bóg, niech będzie wywyższony, mówi:

Potem umieściliśmy ciebie na otwartej drodze rozkazu. Idź więc po niej, lecz nie idź za namiętnościami tych; którzy nie wiedzą.

Koran - 45:18

(interpretacja znaczenia)

Al-Khalil ibn Ahmad (niech Allah się nad nim zmiłuje) powiedział:

Słowo Shari'ah (l.mn. sharai') odnosi się do tego, co Allah przepisał (shara'a) ludziom w kwestiach religii i do tego, co nakazał im przestrzegać w kwestii modlitwy, postu, hadżdżu itd. Jest to shir'ah (miejsce w rzece, gdzie można pić).

Ibn Hazm (niech Allah się nad nim zmiłuje) powiedział:

Szariat jest tym, co Allah, niech będzie wywyższony, przepisał (shara'a) na ustach Swojego Proroka ﷺ (pokój z Nim) w odniesieniu do religii, i na ustach Proroków (niech pokój będzie z nimi), którzy byli przed nim. Orzeczenie znoszącego tekstu należy uważać za ostateczne.

Pochodzenie językowe terminu Szariat

Językowe pochodzenie terminu Shari'ah odnosi się do miejsca, w którym jeździec może przyjść i napić się wody, oraz miejsca w rzece, gdzie można pić. Allah, niech będzie wywyższony, mówi:

On ustanowił dla was, jeśli chodzi o religię, to, co już polecił Noemu, i to, co objawiliśmy tobie, i to, co poleciliśmy Abrahamowi, Mojżeszowi i Jezusowi: Przestrzegajcie należycie religii i nie rozdzielajcie się w niej! Wielkie jest dla politeistów to, do czego ty ich wzywasz. Bóg wybiera dla Siebie, kogo chce, i prowadzi drogą prostą ku Sobie tego, kto się nawraca.

Koran - 42:13

(interpretacja znaczenia)

Źródło: islamqa.info
Przetłumaczone przez: Agata W